opin.menu.members.jpgopin.menu.forumfaq.jpgopin.menu.search.jpgopin.menu.home.jpgview our wiki

Go Back  The Tool Page: Opinion » Creativity » Poetry & Prose
User Name
Password
Reply
Old 03-15-2004, 09:37 AM   #1
Level 5 - Deep Thinker
 
orgasmatron's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: QUEBEC
Posts: 63
Bincount™: 3
"La Cloche fêlée"

Il est amer et doux, pendant les nuits d'hivers,
D'écouter, près du feu qui palpite et qui fume,
Les souvenirs lointains lentement s'élever
Au bruit des carillons qui chantent dans la brume.

Bienheureuse la cloche au gosier vigoureux
Qui, malgré sa vieillesse, alerte et bien portante,
Jette fidèlement son cri religieux,
Ainsi qu'un vieux soldat qui veille sous la tente!

Moi, mon âme est fêlée, et lorsqu'en ses ennuis
Elle veut de ses chants peupler l'air froid des nuits,
Il arrive souvent que sa voix affaiblie

Semble le râle épais d'un blessé qu'on oublie
Au bord d'un lac de sang, sous un grand tas de mort,
Et qui meurt sans bouger, dans d'immenses efforts.

Charles Beaudelaire

______________________FANTASTIQUE!
__________________
S'tugodtakk?
OFFLINE |   Reply With Quote
Old 03-15-2004, 09:41 AM   #2
Banned at user request
 
Windir's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: Cerebellum
Posts: 8,056
Bincount™: 4029
Re: "La Cloche fêlée"

How¿ hrad is itt too tlak Enhglis?
OFFLINE |   Reply With Quote
Old 03-15-2004, 11:52 AM   #3
Level 5 - Deep Thinker
 
orgasmatron's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: QUEBEC
Posts: 63
Bincount™: 3
Re: "La Cloche fêlée"

Quote:
Originally Posted by Windir
How¿ hrad is itt too tlak Enhglis?
How¿ hrad is itt too tlak Frnehc? :P

I just wanted to share a beautiful poem with those who are interested in that kind of litterature. The language in wich it is written just doesn't matter, it's still art you know :P.
I don't know how many of you can understand french good enough but those of you who can will surely appreciate this poem.

By the way english is my third language so please do be to harsh on me if you have trouble understanding me.
__________________
S'tugodtakk?
OFFLINE |   Reply With Quote
Old 03-15-2004, 01:20 PM   #4
Level 8 - Vociferous
 
lilli's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Location: Australia
Posts: 677
Bincount™: 145
Re: "La Cloche fêlée"

Bien, merci pour partager. C'était difficile pour apprécier ce moi est la beauté dans entirity.. Vous êtes sans aucun doute riant à mon français maintenant! Une telle belle langue qui n'importe quoi français écrit serait un morceau d'art, me, qui il ne comprend pas bien.
OFFLINE |   Reply With Quote
Old 03-16-2004, 10:57 AM   #5
Banned at user request
 
Windir's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: Cerebellum
Posts: 8,056
Bincount™: 4029
Re: "La Cloche fêlée"

Quote:
Originally Posted by orgasmatron
How¿ hrad is itt too tlak Frnehc? :P
Hrader tehn Engliss...
OFFLINE |   Reply With Quote


Reply

Rate This Thread
You have already rated this thread
« Previous Thread | Next Thread »

Quick Reply
Your Reply:
Forum Jump

all posts © their respective authors. the tool page is not responsible for any of their thoughts, brilliant or otherwise.